Walsh County NDGenWeb Czech Translations

Wind River Reservation Wyoming Genealogy

English Months	Czech Months	English Terms	Czech Terms
January	Leden - Ledna	Husband	Muz
February	Unor	Wife	Zena
March	Brezen - Brezna	Father	Otec
April	Duden - Dubna	Mother	Matka
May	Kvetn - Kvetna	Son	Syn
June	Cerven - Cervna	Daughter	Dcera
July	Cervenec	born	narozen
August	Srpen	died	zemrela
September	Zari	burial
October	Rijen - Rijna
November	Listopad
December	Prosincec - Prosinge

English Months	Polish Months	English Terms	Polish Terms
January	Styczen - Stycznia	Husband	Malzonek
February	Luty - Lutego	Wife	Zona
March	Marzec - Marca	Father	Ojciec
April	Kwiecien - Kwietna	Mother	Matka
May	Maj - Maja	Son	Syn
June	Czerwiec - Czerwca	Daughter
July	Lipiec - Lipca	born
August	Sierpien - Sierpnia	died	zmarl
September	Wrzesien - Wrzesnia	burial	pochowek
October	Pazdziernik - Pazdziernika
November	Listopad - Listopada
December	Grudzien - Grudnia

Regarding this website send comments and questions to:

Michelle Savre, State Coordinator
Mike Peterson, Assistant State Coordinator

Available CC

©2020 for the benefit of NDGenWeb Project
All Rights Reserved